Ya me había tardado en poner este post que la verdad es puro “fluff” (como casi todo este bloggesito) pero tengo que decir que cada año People en Español me decepciona más.
En resumidas cuentas, la revista en español tiene poco que ver con su hermana gringa: tiene pésima redaccíon en español (who am I to talk?); historias recicladas, los mismos artistas y las mismas caras, el típico “PR spin” del chisme glorificado, los temas divididos en un 50% Univision, 40% Televisa, 5% Telemundo, 5% con historias disque de la gente común y corriente.
Este año se les pasó la mano con su edición de “the beautiful people” y pienso escribirles para quejarme. Creo que al editor se le ocurrió un “homage” a la época del cine de oro en Hollywood y, según él, encontró parecidos físicos de Rita Hayworth con Catherine Siachoque (As If! ni en su casa la conocen); Judy Garland con Maite Perroni (nada que ver); y Sophia Loren con Ana Bárbara (sin comentarios).
¿Por qué no hay más revistas originales en español, para gente con un poco más de cerebro? Es difícil encontrar revistas entretenidas y útiles, que aporten algo interesante y de cultura general. Pero bueno, sigo comprando el People, aportando a este mal, mientras aparece una “Vanity Fair” en español y mientras llega el National Geographic a mi buzón.
Ahi les van algunas fotos, como para reír o llorar.
La paisana Ana Maria Canseco según ella como GRETA GARBO!!! Pero se parece más a Angelica Maria.
La "caeme-bien" de Lili Estefan jura que tiene el charm de Marylin Monroe...NONONONO!
Finísimas personas en la vida real, los hermanitos Jenni y Lupillo Rivera se disfrazaron de Bonnie and Clyde.
Con este SI ME QUEDO!!
OK... Aquí no hay ningún pero. Esta foto si la voy a conservar...
